Audi produced its first batch of a synthetic and sustainable diesel fuel that uses carbon dioxide extracted from the air, electricity and water.