Silicon Valley is resisting federal plans to increase regulations on exports of “dual use” technology like servers and software used in social media that can also be used for spying.