China’s trade with the United States fell in double digits again in September amid a tariff war threatening to plunge the world economy into recession.