Our table shows how a well-off saver could pay as little as £50 a year for the administration of a £1m Isa portfolio – or as much as £2,585