Discount retailer Dollar General Corp. reported Tuesday a profit for the first quarter that increased from last year, reflecting improved margins and higher sales at established stores amid increased customer traffic and average transaction value. Earnings per share topped analysts’ expectations, while quarterly sales missed their estimates. The company also reaffirmed full-year 2015 outlook.