The dollar continued to struggle against its primary trading partners on Wednesday, rebounding slightly after hitting a two-week low on Tuesday as traders tried to make sense of news surrounding the brewing trade war between China and the United States.