Chinese-drone manufacturer SZ DJI Technology Co. isn’t just the world’s largest maker of consumer drones — they’ve become a drone investor too.