Some investment advisers slip operational changes into their business brochures rather than highlighting them.