Gold futures snapped a two-day gain to end lower on Tuesday, as its safe haven appeal waned on speculation that Greece and its creditors could still agree on the modalities of the bailout aid badly needed by Athens.