The persistent, negative effects of Chinese trade on much of the American labor market make economists re-examine long-held views.