The Justice Department balks on the package because one of the bills — supported by alliance member Koch Industries — would make it harder to prosecute polluters and white-collar criminals.