A reader with a small piano-tuning business said that funds from one of his customers, who also banks with Santander, won’t count towards his £1,000 monthly account funding requirement