Private investors have started to sell bond funds – but European and UK income funds remain in favour