So what does a short covering rally really look like and why we can’t really trade one?

We can use the tech to define where shorts may really bail
The easiest way to get a real feel for a market is to look at the longer time frame charts.