South Korea’s economy posted its worst contraction since the 2008 financial crisis, and analysts worry that the worst is yet to come.