Starwood Hotels said it had received a new offer from a consortium led by Anbang Insurance that tops its existing deal with Marriott International.