The airbag maker faces pressure from automakers over a safety scandal linked to 10 deaths and the recall of millions of cars.