Trash and Vaudeville, a Punk Emporium, Leaves Its East Village Home

The clothing store, where rock stars and suburban teenagers came to shed old skins, left the space it had occupied since 1975.