Volvo Car Group, the Swedish car maker now owned by Zhejiang Geely Holding Group of China, said it plans to invest $500 million to build a new manufacturing plant in the U.S. Volvo Car, which plans to revive sales in the U.S., said it has drawn up a short list of potential locations.