If the deal is completed, Imagine would gain capital and supporters to expand its ability to back film and television productions and make acquisitions.