The World Trade Organization (WTO) has lowered its outlook for world commodity trade this year to its lowest level in a decade, citing escalating trade disputes and slowing global economic growth.