Left out of the Paris climate agreement, which is to be signed at the United Nations this week, the two industries nonetheless face pressure to be greener.