Mr. Eatroff is leaving to become the cable giant’s executive vice president for global corporate development and strategy.