Mr. Gosin, 65, has been chief since 1979 of Newmark Grubb Knight Frank, one of the world’s largest commercial real estate services companies.