Peter S. Kraus, chief of AllianceBernstein, is convinced that exchange-traded funds are a mounting peril to the markets. And he isn’t shy about telling E.T.F. brokers that to their faces.