The deal will pay the university $280 million over 15 years as sportswear companies seek greater footholds in college sports.