A complaint from an obscure Chinese phone maker resulted in a partial iPhone sales ban, though the order has been stayed as Apple appeals.