Christie’s art sales last year, which included its $170.4 million auction of Amedeo Modigliani’s “Nu couché” in November, were down 5 percent over the same period the previous year.