Mr. Pessina, who oversees a global drugstore empire, says he has completed more than 1,000 acquisitions in his career, and his buying spree might not be over.