France, seeking to crack down on tax avoidance by American multinational corporations, raided McDonald’s offices last week, the company confirmed.