The Department of Justice and other federal agencies will announce actions against dietary supplements on Tuesday afternoon.