Stocks saw substantial volatility following the release of the Federal Reserve’s monetary policy announcement but managed to end the day sharply higher. The rally lifted the Dow to a three-month closing high, while the Nasdaq and the S&P 500 reached their best levels in over two months.