The U.S.-Sino trade war continued to escalate this week, pushing markets lower and sending traders to safe-haven assets.