It has been a searing few months for Third Avenue Management, which shut down its junk bond fund when investors demanded payouts that far exceeded available funds.