The deal will expand the Paris-based industrial gas company’s presence in the United States.