With growing competition from the likes of Google and Amazon, Apple appears to be working to improve its relationship with app makers.