The world’s largest steel maker cites falling demand and low Chinese export prices as major challenges. Sales in the quarter fell to $15.6 billion.