Most Asian stocks fell on Tuesday, as falling oil prices on worries about global growth and renewed strength in the yen added to the impending uncertainty over the outcome of the UK’s EU referendum.