Bank of New York Mellon Corp., known as BNY Mellon, reported Wednesday a profit for the first quarter that grew from last year, despite higher provisions for credit losses and income tax, reflecting lower expenses and revenue growth. Earnings per share and quarterly revenues topped analysts’ expectations.