The move was welcomed by the British hospitality and retail sectors, which said the cost and complexities of tourist visas were driving big-spending Chinese to shop elsewhere.