Job openings hit a record high in April, and data signal that employers are having trouble filling spots and holding onto workers, trends that should support wages.