China’s imports fell by an unexpectedly wide margin in September in a new sign of weakness in the world’s second-largest economy.