China’s inflation accelerated in August on soaring food prices, while producer prices fell at the fastest pace since late 2009 largely due to easing commodity prices. Inflation rose to a 12-month high of 2 percent in August from 1.6 percent in July, the National Bureau of Statistics reported Thursday. It was expected to rise to 1.8 percent.