Chinese exports surprisingly rose in July, despite the growing trade tensions between China and the United States.