Facebook responded to a report by the website Gizmodo that accused the social network of suppressing stories from conservative news sources.