Streaming and sharing unauthorised copyrighted content is illegal. Katie Morley ask what will happen to culprits who are caught