It’s no coincidence that big changes at Saint Laurent, Brioni and Zegna have come just as a casual generation reaches maturity.