U.S. crude oil ended slightly lower on Friday, as the dollar trended higher against some major currencies even as investors awaiting this week’s crude stockpiles report from the Energy Information Administration.