With more television networks bypassing cable packages and offering à la carte subscriptions, some predict trouble ahead for ESPN.