Many 401(k) plans include the stocks of gun manufacturers, but options are growing for investors who do not want the companies in their portfolios.